Unrealised proposal2026 · Muchi — Ignorance
Sunday Morning
- Sculpture
- Installation
Black silicone, text and image reliefs, archival display
A sculptural proposal transferring a wartime lesson’s text and illustration to the inside of black coverings. It considers a story joining domestic care to service to war, alongside its later removal and preservation.
A lesson connecting everyday care with service to war
The proposal combines black silicone sculpture and archival material around “Sunday Morning” in Yomikata 3 (1941), pages 94–97. Gardening, repairs, childcare and food preparation share a family morning with flag-raising, prayer for soldiers and letters to troops; the teachers’ guide asks children to practise the story’s actions.
In a 1943 copy held by Tamagawa University Museum of Education, the lesson was inked and cut after the war. Fabrication would instead use intact 1941 images digitised by NINJAL. Ending militarist teaching and retaining its evidence can coexist, so military references and domestic care would remain together.
- Tamagawa University Museum of Education: an inked textbook
- Ministry of Education, Yomikata 3 teachers’ guide (NDL)
Making raised masters and peeling away a covering
The complete selected text and its single illustration would be enlarged uniformly and 3D-printed as raised masters. Black silicone would be applied, cured and peeled away. Its contact face would retain mirrored recessed letters and lines, while the exterior would carry no lettering or illustration.
The relief would be made now from flat images. It would neither reproduce historical ink marks nor take casts from the books. Viewers would follow the edge of one continuous layer between its impressed interior and unmarked exterior.
Four leaves: working dimensions and support
The four-leaf proposal uses three approximately 60 × 85 cm areas and one 30 × 85 cm area when flat, around 10 mm thick. Only the Sunday Morning passage on page 97 is included. Page areas share one enlargement scale, on a provisional common plinth about 270 × 120 × 20 cm.
Lower edges would turn back to face the impressed surfaces towards viewers. Metal frames and curved supports would maintain the shape rather than asking silicone alone to carry the load or bending. Thickness, curvature, deflection, clamping, stability and division of the plinth for transport require physical tests.
Finding the text, reading the archive and returning to the sculpture
Visitors would encounter the four-leaf group from a distance, inspect the recesses under raking light, then move around it to connect an unmarked exterior with an impressed interior. Trials would refine lighting and a height from which the edge can be followed.
Complete source images, English and Turkish translations and short historical notes would sit beside the sculpture, allowing movement from object to archive and back. Translation and interpretation require review; what presenting this material asks of viewers remains part of the question.
Checks before fabrication
The work is unrealised. Tests would proceed through tracing, printed masters, release, silicone thickness and curing, mirrored detail, frame and plinth, and lighting. The full selected text and illustration would retain their relationship to the source, with the newly made relief distinguished from the historical object.
Sources and historical context would make clear that exposing an act of covering does not restore the lesson as an educational ideal. Actual appearance, reviewed translations, venue, structure, transport and storage remain to be resolved.